Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 9:35

Konteks

Demikianlah Yesus berkeliling ke semua kota dan desa; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat dan memberitakan Injil Kerajaan Sorga serta melenyapkan segala penyakit dan kelemahan. v 

KataFrek.
Demikianlah941
Yesus1460
berkeliling29
ke5422
semua1602
kota1196
dan28381
desa14
Ia7484
mengajar116
dalam4745
rumah-rumah65
ibadat60
dan28381
memberitakan143
Injil130
Kerajaan337
Sorga244
serta659
melenyapkan90
segala2569
penyakit120
dan28381
kelemahan14
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
perihgen4013V-IAI-3S6go about 4, lead about 1 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
poleiv4172N-APF163city 164
pasav3956A-APF1239all 748, all things 170 ...
kwmav2968N-APF27village 17, town 11
didaskwn1321V-PAP-NSM97teach 93, taught ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
sunagwgaiv4864N-DPF56synagogue 55, congregation 1 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
khrusswn2784V-PAP-NSM61preach 51, publish 5 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
euaggelion2098N-ASN76gospel 46, gospel of Christ 11 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
basileiav932N-GSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
yerapeuwn2323V-PAP-NSM43heal 38, cure 5 ...
pasan3956A-ASF1239all 748, all things 170 ...
noson3554N-ASF11disease 6, sickness 5 ...
malakian3119N-ASF3disease 3


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA