Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 7:23

Pada waktu itulah Aku akan berterus terang kepada mereka dan berkata: Aku tidak pernah mengenal kamu¹! Enyahlah dari pada-Ku, kamu sekalian pembuat kejahatan!^h"

Kata	Frek.
Pada	4577
waktu	1315
itulah	703
Aku	8896
akan	8986
berterus	5
terang	167
kepada	8146
mereka	12319
dan	28381
berkata	2148
Aku	8896
tidak	7402
pernah	250
mengenal	220
kamu	5244
Enyahlah	13
dari	8838
pada-Ku	73
kamu	5244
sekalian	102
pembuat	7
kejahatan	213

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
tote	5119	ADV	161	then 149, that time 4 ...
omologhsw	3670	V-FAI-1S	26	confess 17, profess 3 ...
autoiv	846	P-DPM	5566	him 1952, his 1084 ...
oti	3754	CONJ	1296	that 612, for 264 ...
oudepote	3763	ADV	16	never 14, neither at any time 1 ...
egnwn	1097	V-2AAI-1S	222	know 196, perceive 9 ...
umav	5209	P-2AP	432	you 376, ye 42 ...
apocwreite	672	V-PAM-2P	3	depart 3
ap	575	PREP	650	from 393, of 129 ...
emou	1700	P-1GS	115	me 97, my 11 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
ergazomenoi	2038	V-PNP-NPM	41	work 22, wrought 7 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
anomian	458	N-ASF	15	iniquity 12, unrighteousness 1 ...

Matius 7:23

Alkitab SABDA