Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 5:12

Konteks

Bersukacita dan bergembiralah, s  karena upahmu besar di sorga, sebab demikian juga telah dianiaya nabi-nabi yang sebelum kamu. t "

KataFrek.
Bersukacita138
dan28381
bergembiralah12
karena3350
upahmu14
besar909
di12859
sorga244
sebab3708
demikian1007
juga2091
telah5115
dianiaya14
nabi-nabi79
yang24457
sebelum228
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
cairete5463V-PAM-2P74rejoice 42, be glad 14 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
agalliasye21V-PNM-2P11rejoice 7, be exceeding glad 1 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
misyov3408N-NSM29reward 24, hire 3 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
poluv4183A-NSM354many 210, much 73 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ouranoiv3772N-DPM273heaven 268, air 10 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ediwxan1377V-AAI-3P45persecute 28, follow after 6 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
profhtav4396N-APM144prophet 149
pro4253PREP47before 44, above 2 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA