Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 27:24

Konteks

Ketika Pilatus 1  melihat bahwa segala usaha akan sia-sia, malah sudah mulai timbul kekacauan, y  ia mengambil air dan membasuh tangannya z  di hadapan orang banyak dan berkata: "Aku tidak bersalah terhadap darah a  orang ini; itu urusan kamu sendiri! b "

KataFrek.
Ketika1354
Pilatus62
melihat1081
bahwa1670
segala2569
usaha37
akan8986
sia-sia86
malah33
sudah918
mulai227
timbul74
kekacauan8
ia7484
mengambil552
air787
dan28381
membasuh62
tangannya272
di12859
hadapan553
orang9820
banyak958
dan28381
berkata2148
Aku8896
tidak7402
bersalah128
terhadap1108
darah379
orang9820
ini3326
itu14215
urusan15
kamu5244
sendiri935
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pilatov4091N-NSM55Pilate 55
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouden3762A-ASN235no man 94, nothing 68 ...
wfelei5623V-PAI-3S15profit 11, prevail 2 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
yorubov2351N-NSM7tumult 4, uproar 3
ginetai1096V-PNI-3S667be 255, come to pass 82 ...
labwn2983V-2AAP-NSM259receive 133, take 106 ...
udwr5204N-ASN77water 79
apeniqato633V-AMI-3S1wash 1
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1
katenanti2713ADV9over against 4, before 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
oclou3793N-GSM174people 82, multitude 79 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
aywov121A-NSM1innocent 2
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
aimatov129N-GSN98blood 99
toutou5127D-GSM69this 64, that 4 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
oqesye3700V-FDI-2P53see 37, appear 17 ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.92 detik
dipersembahkan oleh YLSA