Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 26:26

Konteks

Dan ketika mereka sedang makan, Yesus mengambil roti, mengucap berkat, memecah-mecahkannya e  lalu memberikannya kepada murid-murid-Nya dan berkata: "Ambillah, makanlah, inilah tubuh-Ku 1 ."

KataFrek.
Dan28381
ketika1354
mereka12319
sedang498
makan544
Yesus1460
mengambil552
roti363
mengucap54
berkat93
memecah-mecahkannya8
lalu3627
memberikannya107
kepada8146
murid-murid-Nya152
dan28381
berkata2148
Ambillah114
makanlah44
inilah492
tubuh-Ku6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
esyiontwn2068V-PAP-GPM67eat 63, live 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
labwn2983V-2AAP-NSM259receive 133, take 106 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
arton740N-ASM97bread 72, loaf 23 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
euloghsav2127V-AAP-NSM43bless 43, praise 1
eklasen2806V-AAI-3S14break 15
douv1325V-2AAP-NSM416give 365, grant 10 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
mayhtaiv3101N-DPM262disciple 268, vr disciple 1
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
labete2983V-2AAM-2P259receive 133, take 106 ...
fagete5315V-2AAM-2P91eat 94, meat 3
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
swma4983N-NSN142body 144, bodily 1 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA