Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 25:40

Konteks

Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku. e 

KataFrek.
akan8986
Aku8896
Aku8896
berkata2148
Dan28381
dari8838
hina41
ini3326
itu14215
kamu5244
kamu5244
kepadamu1383
lakukan121
melakukannya118
menjawab323
mereka12319
paling125
Raja2937
salah223
saudara-Ku5
segala2569
seorang1849
sesuatu558
sesungguhnya616
telah5115
untuk4454
untuk4454
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
adelfwn80N-GPM342brethren 226, brother 113 ...
amhn281HEB125verily 101, amen 51
apokriyeiv611V-AOP-NSM231answer 250
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
basileuv935N-NSM115king 82, King (of Jews) 21 ...
eni1520A-DSM338one 229, a 9 ...
elacistwn1646A-GPM13least 9, very small 2 ...
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
erei2046V-FAI-3S66say 57, speak 7 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
oson3745K-ASN108as many as 24, whatsoever 9 ...
epoihsate4160V-AAI-2P567do 357, make 113 ...
toutwn5130D-GPM72these 38, these things 21 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA