Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 21:32

Konteks

Sebab Yohanes datang untuk menunjukkan jalan kebenaran u  kepadamu, dan kamu tidak percaya kepadanya. Tetapi pemungut-pemungut cukai v  dan perempuan-perempuan sundal w  percaya kepadanya. Dan meskipun kamu melihatnya, tetapi kemudian kamu tidak menyesal x  dan kamu tidak juga percaya kepadanya."

KataFrek.
Sebab3708
Yohanes153
datang1400
untuk4454
menunjukkan120
jalan559
kebenaran291
kepadamu1383
dan28381
kamu5244
tidak7402
percaya369
kepadanya1376
Tetapi4524
pemungut-pemungut3
cukai27
dan28381
perempuan-perempuan91
sundal48
percaya369
kepadanya1376
Dan28381
meskipun28
kamu5244
melihatnya101
tetapi4524
kemudian1262
kamu5244
tidak7402
menyesal30
dan28381
kamu5244
tidak7402
juga2091
percaya369
kepadanya1376
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
odw3598N-DSF101way 83, way side 8 ...
dikaiosunhv1343N-GSF91righteousness 92
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
episteusate4100V-AAI-2P241believe 239, commit unto 4 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
telwnai5057N-NPM21publican 22
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
pornai4204N-NPF12harlot 8, whore 4
episteusan4100V-AAI-3P241believe 239, commit unto 4 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
idontev1492V-2AAP-NPM661know 281, cannot tell ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
metemelhyhte3338V-AOI-2P6repent 5, repent (one's) self 1
usteron5305ADV11afterward 8, last 2 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
pisteusai4100V-AAN241believe 239, commit unto 4 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.82 detik
dipersembahkan oleh YLSA