Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 20:19

Dan mereka akan menyerahkan Dia kepada bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah, supaya Ia diolok-olokkan, disesah^f dan disalibkan,^g dan pada hari ketiga^h Ia akan dibangkitkan.ⁱ"

Kata	Frek.
Dan	28381
mereka	12319
akan	8986
menyerahkan	292
Dia	2926
kepada	8146
bangsa-bangsa	537
yang	24457
tidak	7402
mengenal	220
Allah	4118
supaya	1769
Ia	7484
diolok-olokkan	3
disesah	4
dan	28381
disalibkan	32
dan	28381
pada	4577
hari	1910
ketiga	228
Ia	7484
akan	8986
dibangkitkan	41

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
paradwsousin	3860	V-FAI-3P	119	deliver 53, betray 40 ...
auton	846	P-ASM	5566	him 1952, his 1084 ...
toiv	3588	T-DPN	19765	which 413, who 79 ...
eynesin	1484	N-DPN	162	Gentiles 93, nation 64 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
to	3588	T-ASN	19765	which 413, who 79 ...
empaixai	1702	V-AAN	13	mock 13
mastigwsai	3146	V-AAN	7	scourge 7
staurwsai	4717	V-AAN	46	crucify 46
th	3588	T-DSF	19765	which 413, who 79 ...
trith	5154	A-DSF	56	third 56, thirdly 1
hmera	2250	N-DSF	388	day 355, daily ...
egeryhsetai	1453	V-FPI-3S	143	rise 36, raise 28 ...

Matius 20:19

Alkitab SABDA