Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 2:2

Konteks

dan bertanya-tanya: "Di manakah Dia, raja orang Yahudi b  yang baru dilahirkan itu? Kami telah melihat bintang-Nya c  di Timur dan kami datang untuk menyembah Dia."

KataFrek.
dan28381
bertanya-tanya7
Di12859
manakah152
Dia2926
raja2937
orang9820
Yahudi321
yang24457
baru248
dilahirkan58
itu14215
Kami2551
telah5115
melihat1081
bintang-Nya1
di12859
Timur217
dan28381
kami2551
datang1400
untuk4454
menyembah202
Dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
tecyeiv5088V-APP-NSM18bring forth 9, be delivered 5 ...
basileuv935N-NSM115king 82, King (of Jews) 21 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ioudaiwn2453A-GPM194Jew 193, of Judea 1 ...
eidomen1492V-2AAI-1P661know 281, cannot tell ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
astera792N-ASM24star 24
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
anatolh395N-DSF11east 9, dayspring 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hlyomen2064V-2AAI-1P635come 616, go 13 ...
proskunhsai4352V-AAN60worship 60
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA