Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 18:28

Konteks

Tetapi ketika hamba itu keluar, ia bertemu dengan seorang hamba lain yang berhutang seratus dinar kepadanya. Ia menangkap dan mencekik kawannya itu, katanya: Bayar hutangmu!

KataFrek.
Tetapi4524
ketika1354
hamba258
itu14215
keluar598
ia7484
bertemu69
dengan7859
seorang1849
hamba258
lain943
yang24457
berhutang16
seratus226
dinar12
kepadanya1376
Ia7484
menangkap108
dan28381
mencekik2
kawannya5
itu14215
katanya473
Bayar8
hutangmu9
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
exelywn1831V-2AAP-NSM218go out 60, come 34 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
doulov1401N-NSM125servant 120, bond 6 ...
ekeinov1565D-NSM243that 99, those 40 ...
euren2147V-2AAI-3S175find 174, misc 4
ena1520A-ASM338one 229, a 9 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
sundoulwn4889N-GPM10fellowservant 10
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
wfeilen3784V-IAI-3S35ought 15, owe 7 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ekaton1540A-NUI17hundred 15, hundredfold 2
dhnaria1220N-APN16penny 9, pence 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
krathsav2902V-AAP-NSM47hold 12, take 9 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
epnigen4155V-IAI-3S2take by the throat 1, choke 1
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
apodov591V-2AAM-2S48pay 9, give 9 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ti5100X-ASN529certain 104, some 73 ...
ofeileiv3784V-PAI-2S35ought 15, owe 7 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.78 detik
dipersembahkan oleh YLSA