Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 16:19

Konteks

Kepadamu akan Kuberikan kunci g  Kerajaan Sorga 1 . Apa yang kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang kaulepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga. h "

KataFrek.
Kepadamu1383
akan8986
Kuberikan151
kunci8
Kerajaan337
Sorga244
Apa1118
yang24457
kauikat2
di12859
dunia366
ini3326
akan8986
terikat21
di12859
sorga244
dan28381
apa1118
yang24457
kaulepaskan2
di12859
dunia366
ini3326
akan8986
terlepas22
di12859
sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dwsw1325V-FAI-1S416give 365, grant 10 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
kleidav2807N-APF6key 6
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
basileiav932N-GSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
dhshv1210V-AAS-2S43bind 37, tie 4 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
estai1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
dedemenon1210V-RPP-NSN43bind 37, tie 4 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ouranoiv3772N-DPM273heaven 268, air 10 ...
lushv3089V-AAS-2S42loose 27, break 5 ...
lelumenon3089V-RPP-NSN42loose 27, break 5 ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA