Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 15:33

Konteks

Kata murid-murid-Nya kepada-Nya: "Bagaimana di tempat sunyi ini kita mendapat roti untuk mengenyangkan orang banyak yang begitu besar jumlahnya?"

KataFrek.
Kata601
murid-murid-Nya152
kepada-Nya404
Bagaimana207
di12859
tempat1440
sunyi92
ini3326
kita2027
mendapat481
roti363
untuk4454
mengenyangkan12
orang9820
banyak958
yang24457
begitu143
besar909
jumlahnya69
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legousin3004V-PAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
mayhtai3101N-NPM262disciple 268, vr disciple 1
poyen4159ADV-I29whence 28
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
erhmia2047N-DSF4wilderness 3, desert 1
artoi740N-NPM97bread 72, loaf 23 ...
tosoutoi5118D-NPM20so much 7, so great 5 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
cortasai5526V-AAN16fill 12, be full 1 ...
oclon3793N-ASM174people 82, multitude 79 ...
tosouton5118D-ASM20so much 7, so great 5 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA