Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 13:54

Konteks

Setibanya di tempat asal-Nya, Yesus mengajar orang-orang di situ di rumah ibadat p  mereka. Maka takjublah q  mereka dan berkata: "Dari mana diperoleh-Nya hikmat itu dan kuasa untuk mengadakan mujizat-mujizat itu?

KataFrek.
Setibanya21
di12859
tempat1440
asal-Nya4
Yesus1460
mengajar116
orang-orang2687
di12859
situ452
di12859
rumah1155
ibadat60
mereka12319
Maka3355
takjublah6
mereka12319
dan28381
berkata2148
Dari8838
mana351
diperoleh-Nya6
hikmat187
itu14215
dan28381
kuasa179
untuk4454
mengadakan324
mujizat-mujizat36
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elywn2064V-2AAP-NSM635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
patrida3968N-ASF8(one's) own country 5, country 3
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
edidasken1321V-IAI-3S97teach 93, taught ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
sunagwgh4864N-DSF56synagogue 55, congregation 1 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
ekplhssesyai1605V-PPN13be astonished 10, be amazed 3
legein3004V-PAN1465say 1184, speak 61 ...
poyen4159ADV-I29whence 28
toutw5129D-DSM89this 59, him 10 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
sofia4678N-NSF51wisdom 51
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
dunameiv1411N-NPF119power 77, mighty work 11 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA