Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 13:24

Konteks

Yesus membentangkan suatu perumpamaan lain lagi kepada mereka, kata-Nya: "Hal Kerajaan Sorga itu seumpama l  orang yang menaburkan benih yang baik di ladangnya.

KataFrek.
Yesus1460
membentangkan33
suatu758
perumpamaan50
lain943
lagi1320
kepada8146
mereka12319
kata-Nya94
Hal755
Kerajaan337
Sorga244
itu14215
seumpama24
orang9820
yang24457
menaburkan15
benih53
yang24457
baik1108
di12859
ladangnya16
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
allhn243A-ASF155other(s) 81, another 62 ...
parabolhn3850N-ASF50parable 46, figure 2 ...
pareyhken3908V-AAI-3S19set before 9, commit 3 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
wmoiwyh3666V-API-3S15liken 9, make like 2 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...
anyrwpw444N-DSM547man 552, not tr 4 ...
speiranti4687V-AAP-DSM53sow 43, sower 6 ...
kalon2570A-ASN102good 83, better 7 ...
sperma4690N-ASN44seed 43, issue 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
agrw68N-DSM36field 22, country 8 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA