Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 12:11

Konteks

Tetapi Yesus berkata kepada mereka: "Jika seorang dari antara kamu mempunyai seekor domba dan domba itu terjatuh ke dalam lobang pada hari Sabat, tidakkah ia akan menangkapnya dan mengeluarkannya? h 

KataFrek.
Tetapi4524
Yesus1460
berkata2148
kepada8146
mereka12319
Jika898
seorang1849
dari8838
antara1165
kamu5244
mempunyai424
seekor322
domba626
dan28381
domba626
itu14215
terjatuh8
ke5422
dalam4745
lobang53
pada4577
hari1910
Sabat147
tidakkah86
ia7484
akan8986
menangkapnya10
dan28381
mengeluarkannya3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
tiv5101I-NSM550what 260, who 102 ...
[estai]1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
exei2192V-FAI-3S708have 613, be 22 ...
probaton4263N-ASN39sheep 40, sheepfold ...
en1520A-ASN338one 229, a 9 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
empesh1706V-2AAS-3S7fall 7
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
sabbasin4521N-DPN68sabbath day 37, sabbath 22 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
boyunon999N-ASM3ditch 2, pit 1
ouci3780PRT-I54not 46, nay 5 ...
krathsei2902V-FAI-3S47hold 12, take 9 ...
auto846P-ASN5566him 1952, his 1084 ...
egerei1453V-FAI-3S143rise 36, raise 28 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.65 detik
dipersembahkan oleh YLSA