Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 12:1

Konteks

Pada waktu itu, pada hari Sabat 1 , Yesus berjalan di ladang gandum. Karena lapar, murid-murid-Nya memetik bulir gandum x  dan memakannya.

KataFrek.
Pada4577
waktu1315
itu14215
pada4577
hari1910
Sabat147
Yesus1460
berjalan399
di12859
ladang144
gandum165
Karena3350
lapar58
murid-murid-Nya152
memetik18
bulir16
gandum165
dan28381
memakannya86
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
ekeinw1565D-DSM243that 99, those 40 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kairw2540N-DSM85time 64, season 13 ...
eporeuyh4198V-AOI-3S154go 117, depart 11 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
sabbasin4521N-DPN68sabbath day 37, sabbath 22 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
sporimwn4702A-GPM3corn field 2, corn 1
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
mayhtai3101N-NPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
epeinasan3983V-AAI-3P23hunger 10, be an hungred 9 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hrxanto756V-ADI-3P82begin 83, rehearse from the beginning 1
tillein5089V-PAN3pluck 3
stacuav4719N-APM5ear of corn 3, ear 2
esyiein2068V-PAN67eat 63, live 1 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA