Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 10:38

Konteks

Barangsiapa tidak memikul salibnya 1  dan mengikut Aku, ia tidak layak bagi-Ku. k 

KataFrek.
Barangsiapa231
tidak7402
memikul25
salibnya5
dan28381
mengikut41
Aku8896
ia7484
tidak7402
layak59
bagi-Ku83
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
lambanei2983V-PAI-3S259receive 133, take 106 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
stauron4716N-ASM27cross 28
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
akolouyei190V-PAI-3S90follow 91, reach 1
opisw3694ADV35after 22, behind 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
axiov514A-NSM41worthy 35, meet 4 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.41 detik
dipersembahkan oleh YLSA