| TB © |
Pada hari kedelapan: pemimpin bani Manasye, Gamaliel bin Pedazur. |
| AYT | Pada hari kedelapan, Gamaliel, anak Pedazur, pemimpin suku Manasye. |
| TL © |
Maka pada hari yang kedelapan penghulu bani Manasye, yaitu Gamaliel bin Pedazur. |
| BIS © |
(7:12) |
| MILT | Pada hari yang kedelapan Gamaliel anak Pedazur, pemimpin keturunan Manashe; |
| Shellabear 2011 | Hari kedelapan giliran Gamaliel bin Pedazur, pemimpin bani Manasye. |
| AVB | Hari kelapan giliran Gamaliel anak Pedazur, pemimpin bani Manasye. |
| TB ITL © |
Pada hari <03117> kedelapan <08066> : pemimpin <05387> bani <01121> Manasye <04519> , Gamaliel <01583> bin <01121> Pedazur .<06301> |
| TL ITL © |
Maka pada hari <03117> yang kedelapan <08066> penghulu <05387> bani <01121> Manasye <04519> , yaitu Gamaliel <01583> bin <01121> Pedazur .<06301> |
| AYT ITL | Pada hari <03117> kedelapan <08066> , Gamaliel <01583> , anak <01121> Pedazur <06301> , pemimpin <05387> suku <01121> Manasye <04519> . [ ]<00> |
| AVB ITL | Hari <03117> kelapan <08066> giliran Gamaliel <01583> anak <01121> Pedazur <06301> , pemimpin <05387> bani <01121> Manasye <04519> . [ ]<00> |
| HEBREW | rwu <06301> hdp <0> Nb <01121> laylmg <01583> hsnm <04519> ynbl <01121> ayvn <05387> ynymsh <08066> Mwyb (7:54) <03117> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Pada hari kedelapan: pemimpin bani Manasye, Gamaliel bin Pedazur. |