TB © |
Pada hari kedua Netaneel bin Zuar, |
AYT | Pada hari kedua, Netaneel, anak Zuar, pemimpin suku Isakhar, membawa persembahan. |
TL © |
Maka pada hari yang kedua dipersembahkan oleh Natanael bin Zuhar, penghulu suku Isakhar, akan persembahannya. |
BIS © |
(7:12) |
MILT | Pada hari yang kedua Netaneel anak Zuar, pemimpin Isakhar datang mendekat, |
Shellabear 2011 | Pada hari kedua giliran Netaneel bin Zuar, pemimpin Isakhar, membawa persembahan. |
AVB | Pada hari kedua giliran Netaneel anak Zuar, pemimpin Isakhar pula membawa persembahan. |
TB ITL © |
Pada hari <03117> kedua <08145> Netaneel <05417> bin <01121> Zuar <06686> , pemimpin <05387> suku Isakhar <03485> , mempersembahkan persembahan.<07126> |
TL ITL © |
Maka pada hari <03117> yang kedua <08145> dipersembahkan <07126> oleh Natanael <05417> bin <01121> Zuhar <06686> , penghulu <05387> suku Isakhar , akan persembahannya.<03485> |
AYT ITL | Pada hari <03117> kedua <08145> , Netaneel <05417> , anak <01121> Zuar <06686> , pemimpin <05387> suku Isakhar <03485> , membawa persembahan. [ ]<07126> |
AVB ITL | Pada hari <03117> kedua <08145> giliran Netaneel <05417> anak <01121> Zuar <06686> , pemimpin <05387> Isakhar <03485> pula membawa persembahan.<07126> |
HEBREW | rsvy <03485> ayvn <05387> rewu <06686> Nb <01121> lantn <05417> byrqh <07126> ynsh <08145> Mwyb (7:18) <03117> |
TB+TSK (1974) © |
1 Pada hari kedua Netaneel bin Zuar, pemimpin suku Isakhar, mempersembahkan persembahan. |