| TB © |
Selama waktu kenazirannya ia kudus bagi TUHAN. |
| AYT | Selama masa pengabdiannya, orang itu harus kudus bagi TUHAN. |
| TL © |
Selama segala hari ia seorang nazir maka sucilah ia bagi Tuhan, |
| BIS © |
Selama ia orang nazir, ia adalah orang yang khusus untuk TUHAN. |
| MILT | Sepanjang waktu kenazirannya haruslah dia kudus kepada TUHAN YAHWEH 03068. |
| Shellabear 2011 | Selama ia mengkhususkan dirinya, ia suci bagi ALLAH. |
| AVB | Selama pengasingan dirinya sebagai penazar itu, dia suci bagi TUHAN. |
| TB ITL © |
Selama <03605> waktu <03117> kenazirannya <05145> ia <01931> kudus <06918> bagi TUHAN .<03068> |
| TL ITL © |
Selama segala <03605> hari <03117> ia seorang nazir <05145> maka sucilah <06918> ia <01931> bagi Tuhan ,<03068> |
| AYT ITL | Selama <03605> masa <03117> pengabdiannya <05145> , orang itu <01931> harus kudus <06918> bagi TUHAN .<03068> |
| AVB ITL | Selama <03605> <03117> pengasingan <05145> <0> dirinya sebagai penazar <0> <05145> itu, dia <01931> suci <06918> bagi TUHAN .<03068> |
| HEBREW | hwhyl <03068> awh <01931> sdq <06918> wrzn <05145> ymy <03117> lk (6:8) <03605> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Selama waktu kenazirannya ia kudus bagi TUHAN. |