TB © |
TUHAN memberkati engkau |
AYT | TUHAN memberkatimu dan melindungimu. |
TL © |
Bahwa Tuhan memberkati apalah kamu dan memeliharakan kamu! |
BIS © |
Semoga TUHAN memberkati dan memelihara kamu. |
TSI | ‘TUHAN memberkatimudan menjagamu. |
MILT | TUHAN YAHWEH 03068 memberkati engkau dan memelihara engkau; |
Shellabear 2011 | "ALLAH memberkahi engkau dan melindungi engkau. |
AVB | “TUHAN memberkati kamu dan melindungi kamu. |
TB ITL © |
TUHAN <03068> memberkati <01288> engkau dan melindungi engkau;<08104> |
TL ITL © |
Bahwa Tuhan <03068> memberkati <01288> apalah kamu dan memeliharakan kamu!<08104> |
AYT ITL | TUHAN <03068> memberkatimu <01288> dan <08104> melindungimu. [ ]<00> |
AVB ITL | “TUHAN <03068> memberkati <01288> kamu dan melindungi <08104> kamu. [ ]<00> |
TB+TSK (1974) © |
TUHAN 1 memberkati engkau dan melindungi 2 engkau; |