TB © |
Dan bani Ruben membangun kota-kota Hesybon, |
AYT | Orang Ruben membangun Hesybon, Eleale, Kiryataim, |
TL © |
Maka oleh bani Rubin dibangunkan Hezbon dan Eliala dan Kiryatayim, |
BIS © |
Suku Ruben membangun kembali kota-kota Hesybon, Eleale, Kiryataim, |
TSI | Suku Ruben mendirikan kembali kota Hesbon, Eleale, Kiryataim, |
MILT | Dan bani Ruben membangun kota-kota Heshbon dan Eleale dan Kiryataim, |
Shellabear 2011 | Sedangkan bani Ruben membangun Hesbon, Eleale, Kiryataim, |
AVB | Bani Ruben pula membina Hesbon, Eleale, Kiryataim, |
TB ITL © |
Dan bani <01121> Ruben <07205> membangun <01129> kota-kota Hesybon <02809> , Eleale <0500> , Kiryataim ,<07156> |
TL ITL © |
Maka oleh bani <01121> Rubin <07205> dibangunkan <01129> Hezbon <02809> dan Eliala <0500> dan Kiryatayim ,<07156> |
AYT ITL | Orang <01121> Ruben <07205> membangun <01129> Hesybon <02809> , Eleale <0500> , Kiryataim <07156> , [ <0853> <0853> <0853> |
AVB ITL | Bani <01121> Ruben <07205> pula membina <01129> Hesbon <02809> , Eleale <0500> , Kiryataim <07156> , [ <0853> <0853> <0853> |
TB+TSK (1974) © |
Dan bani Ruben membangun kota-kota Hesybon 1 , Eleale, Kiryataim 2 , |