Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Bilangan 3:33

TB ©

Puak Merari terdiri dari kaum Mahli dan kaum Musi; itulah kaum-kaum Merari.

AYT

Keluarga Mahli dan Musi termasuk dalam keluarga Merari.

TL ©

Maka dari pada Merari turunlah suku orang Makhli dan suku orang Musi, yaitulah bangsa Merari.

BIS ©

Kaum Merari terdiri dari keluarga Mahli dan keluarga Musi.

MILT

Dari Merari ada kaum Mahli dan kaum Musi; mereka inilah kaum-kaum Merari.

Shellabear 2011

Dari Merari turunlah kaum Mahli dan kaum Musi. Itulah kaum-kaum keturunan Merari.

AVB

Daripada Merari terdirilah kaum Mahli dan kaum Musi. Itulah keturunan kaum Merari.


TB ITL ©

Puak Merari
<04847>
terdiri dari kaum
<04940>
Mahli
<04250>
dan kaum
<04940>
Musi
<04188>
; itulah
<0428>
kaum-kaum
<04940>
Merari
<04847>
. [
<01992>
]
TL ITL ©

Maka dari pada Merari
<04847>
turunlah suku
<04940>
orang Makhli
<04250>
dan suku
<04940>
orang Musi
<04188>
, yaitulah
<01992>

<0428>
bangsa
<04940>
Merari
<04847>
.
HEBREW
yrrm
<04847>
txpsm
<04940>
Mh
<01992>
hla
<0428>
yswmh
<04188>
txpsmw
<04940>
ylxmh
<04250>
txpsm
<04940>
yrrml (3:33)
<04847>

TB+TSK (1974) ©

Puak Merari terdiri dari kaum Mahli dan kaum Musi; itulah kaum-kaum Merari.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=4&chapter=3&verse=33
Copyright © 2005-2020 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)