Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Bilangan 3:32

TB ©	Adapun pemimpin tertinggi orang Lewi ialah Eleazar, anak imam Harun, yang mengawasi mereka yang memelihara barang-barang kudus.
AYT	Pemimpin tertinggi orang Lewi ialah Eleazar, anak Harun. Eleazar bertanggung jawab mengawasi semua orang yang bekerja mengurusi tempat kudus.
TL ©	Maka Eleazar bin Harun itu menjadi penghulu besar atas segala penghulu orang Lewi dan perintahnya akan atas segala orang yang mengawali tempat suci itu.
BIS ©	Kepala suku Lewi adalah Eleazar, anak Harun. Ia mengawasi orang-orang yang bertugas di Ruang Suci.
TSI	Kepala pemimpin semua suku Lewi adalah Eleazar anak Harun. Dia bertugas mengawasi semua pekerjaan di kemah TUHAN.
MILT	Eleazar anak Imam Harun selaku pemimpin atas para pemimpin orang-orang Lewi adalah pengawas dari yang memelihara kewajiban tempat kudus.
Shellabear 2011	Sedangkan pemimpin tertinggi orang Lewi ialah Eleazar, anak Imam Harun. Ia mengawasi orang-orang yang berkewajiban mengurus tempat suci.
AVB	Pada waktu itu, pemimpin tertinggi bani Lewi ialah Eleazar, anak Imam Harun. Dia mengawasi orang yang berkewajipan menguruskan tempat suci.

TB ITL ©	Adapun pemimpin <05387> tertinggi <05387> orang Lewi <03881> ialah Eleazar <0499> , anak <01121> imam <03548> Harun <0175> , yang mengawasi <06486> mereka yang memelihara <04931> <08104> barang-barang kudus <06944> .
TL ITL ©	Maka Eleazar <0499> bin <01121> Harun <0175> itu menjadi penghulu <05387> besar atas segala penghulu <05387> orang Lewi <03881> dan perintahnya <06486> akan atas segala orang yang mengawali <04931> tempat suci <06944> itu.
AYT ITL	Pemimpin tertinggi <05387> <05387> orang Lewi <03881> ialah Eleazar <0499> , anak <01121> Harun <0175> . Eleazar bertanggung jawab <06486> mengawasi <08104> semua orang yang bekerja mengurusi <04931> tempat kudus <06944> . [ <03548> ]
AVB ITL	Pada waktu itu, pemimpin tertinggi <05387> <05387> bani Lewi <03881> ialah Eleazar <0499> , anak <01121> Imam <03548> Harun <0175> . Dia mengawasi <06486> orang yang berkewajipan <08104> menguruskan <04931> tempat suci <06944> .

¹Adapun pemimpin tertinggi orang Lewi ialah Eleazar, anak imam Harun, yang mengawasi mereka yang memelihara barang-barang kudus.