Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Maleakhi 2:2

Konteks

Jika kamu tidak mendengarkan, w  dan jika kamu tidak memberi perhatian untuk menghormati x  nama-Ku, firman TUHAN semesta alam, maka Aku akan mengirimkan kutuk y  ke antaramu dan akan membuat berkat-berkatmu z  menjadi kutuk, dan Aku telah membuatnya menjadi kutuk, sebab kamu ini tidak memperhatikan.

KataFrek.
Jika898
kamu5244
tidak7402
mendengarkan354
dan28381
jika898
kamu5244
tidak7402
memberi585
perhatian17
untuk4454
menghormati33
nama-Ku129
firman1465
TUHAN7677
semesta313
alam294
maka3355
Aku8896
akan8986
mengirimkan20
kutuk61
ke5422
antaramu60
dan28381
akan8986
membuat766
berkat-berkatmu1
menjadi3010
kutuk61
dan28381
Aku8896
telah5115
membuatnya53
menjadi3010
kutuk61
sebab3708
kamu5244
ini3326
tidak7402
memperhatikan92
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Ma05181070if, not ...
al038085184not, no ...
wemst080851160hear 785, hearken 196 ...
Maw05181070if, not ...
wmyvt07760583put 155, make 123 ...
le059215778upon, in ...
bl03820593heart 508, mind 12 ...
ttl054142011give 1078, put 191 ...
dwbk03519200glory 156, honour 32 ...
ymsl08034864name 832, renown 7 ...
rma05595308said 4874, speak 179 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
twabu06635485host 393, war 41 ...
ytxlsw07971847send 566, go 73 ...
Mkb009615
ta085311050not translated
hramh039945curse 4, cursing 1
ytwraw077963curse 62, bitterly 1
Mkytwkrb0129369blessing 61, blessed 3 ...
Mgw01571768also 5, as 3 ...
hytwra077963curse 62, bitterly 1
yk035884478that, because ...
Mknya0369788except, faileth ...
Mymv07760583put 155, make 123 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 1.01 detik
dipersembahkan oleh YLSA