Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Maleakhi 1:13

Kamu berkata: "Lihat, alangkah susah payahnya!^m" dan kamu menyusahkanⁿ Aku, firman TUHAN semesta alam. Kamu membawa binatang yang dirampas, binatang yang timpang dan binatang yang sakit, kamu membawanya sebagai persembahan.^o Akan berkenankah Aku menerimanya dari tanganmu?^p firman TUHAN.

Kata	Frek.
Kamu	5244
berkata	2148
Lihat	241
alangkah	32
susah	27
payahnya	11
dan	28381
kamu	5244
menyusahkan	15
Aku	8896
firman	1465
TUHAN	7677
semesta	313
alam	294
Kamu	5244
membawa	705
binatang	269
yang	24457
dirampas	34
binatang	269
yang	24457
timpang	18
dan	28381
binatang	269
yang	24457
sakit	198
kamu	5244
membawanya	96
sebagai	1073
persembahan	319
Akan	8986
berkenankah	2
Aku	8896
menerimanya	33
dari	8838
tanganmu	147
firman	1465
TUHAN	7677

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Mtrmaw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hnh	02009	841	Behold, see ...
haltm	04972	1	weariness 1
Mtxphw	05301	12	blow 4, breathe 2 ...
wtwa	0853	11050	not translated
rma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
twabu	06635	485	host 393, war 41 ...
Mtabhw	0935	2572	come 1435, bring 487 ...
lwzg	01497	31	spoil 8, take away 8 ...
taw	0853	11050	not translated
xoph	06455	13	lame 14
hlwxh	02470	76	...sick 34, beseech 6 ...
ta	0853	11050	not translated
hxnmh	04503	211	offering 164, present 28 ...
hurah	07521	57	accept 22, please 6 ...
htwa	0853	11050	not translated
Mkdym	03027	1617	hand 1359, by 44 ...
o	00	9615

Maleakhi 1:13

Alkitab SABDA