Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Zefanya 1:3

Aku akan menyapu manusia dan hewan;^d Aku akan menyapu burung-burung di udara^e dan ikan-ikan di laut. Aku akan merebahkan orang-orang fasik dan akan melenyapkan manusia dari atas muka bumi,^f demikianlah firman TUHAN.^g

Kata	Frek.
Aku	8896
akan	8986
menyapu	10
manusia	901
dan	28381
hewan	90
Aku	8896
akan	8986
menyapu	10
burung-burung	73
di	12859
udara	57
dan	28381
ikan-ikan	13
di	12859
laut	352
Aku	8896
akan	8986
merebahkan	9
orang-orang	2687
fasik	280
dan	28381
akan	8986
melenyapkan	90
manusia	901
dari	8838
atas	2050
muka	202
bumi	870
demikianlah	941
firman	1465
TUHAN	7677

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Poa	0622	202	together 51, gather 86 ...
Mda	0120	552	man 408, men 121 ...
hmhbw	0929	190	beast 136, cattle 53
Pwe	05775	71	fowl 59, bird 9 ...
Mymsh	08064	421	heaven 398, air 21 ...
ygdw	01709	19	fish 20
Myh	03220	396	sea 321, west 47 ...
twlskmhw	04384	2	ruin 1, stumblingblocks 1
ta	0854	809	against, with ...
Myesrh	07563	262	wicked 249, ungodly 8 ...
ytrkhw	03772	289	cut off 145, make 85 ...
ta	0853	11050	not translated
Mdah	0120	552	man 408, men 121 ...
lem	05921	5778	upon, in ...
ynp	06440	2128	before 1137, face 390 ...
hmdah	0127	225	land(s) 125, earth 53 ...
Man	05002	376	saith 366, said 9 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...

Zefanya 1:3

Alkitab SABDA