| TB © |
Itulah hukum tentang korban bakaran, |
| AYT | Demikianlah peraturan tentang persembahan bakaran, persembahan sajian, persembahan penghapus dosa, persembahan penebus salah, persembahan pendamaian, dan persembahan penahbisan imam. |
| TL © |
Maka inilah hukum korban bakaran, dan persembahan makanan dan korban karena dosa dan korban karena salah dan korban lantikan dan korban syukur, |
| BIS © |
Begitulah peraturan-peraturan tentang kurban bakaran, kurban sajian, kurban pengampunan dosa, kurban ganti rugi, kurban pentahbisan dan kurban perdamaian. |
| MILT | Itulah torat untuk persembahan bakaran, untuk persembahan sajian, dan untuk persembahan penghapus dosa, dan untuk persembahan penghapus salah, dan untuk persembahan pelantikan, dan sebagai kurban persembahan pendamaian, |
| Shellabear 2011 | Itulah hukum tentang kurban bakaran, persembahan bahan makanan, kurban penghapus dosa, kurban penebus kesalahan, kurban pelantikan, serta kurban perdamaian |
| AVB | Itulah peraturan tentang korban bakaran, persembahan bahan makanan, korban penghapus dosa, korban penebus kesalahan, korban pentahbisan, serta korban kedamaian |
| TB ITL © |
Itulah <02063> hukum <08451> tentang korban bakaran <05930> , korban sajian <04503> , korban penghapus dosa <02403> , korban penebus salah <0817> , persembahan pentahbisan <04394> dan korban <02077> keselamatan ,<08002> |
| TL ITL © |
Maka inilah <02063> hukum <08451> korban bakaran <05930> , dan persembahan makanan <04503> dan korban karena dosa <02403> dan korban karena salah <0817> dan korban lantikan <04394> dan korban <02077> syukur ,<08002> |
| AYT ITL | Demikianlah peraturan <08451> tentang persembahan bakaran <05930> , persembahan sajian <04503> , persembahan penghapus dosa <02403> , persembahan penebus salah <0817> , persembahan pendamaian <08002> , dan persembahan penahbisan <04394> imam. [ <02063> <02077> |
| AVB ITL | Itulah <02063> peraturan <08451> tentang korban bakaran <05930> , persembahan bahan makanan <04503> , korban penghapus dosa <02403> , korban penebus kesalahan <0817> , korban pentahbisan <04394> , serta korban <02077> kedamaian <08002> |
| HEBREW | Mymlsh <08002> xbzlw <02077> Myawlmlw <04394> Msalw <0817> tajxlw <02403> hxnml <04503> hlel <05930> hrwth <08451> taz (7:37) <02063> |
| TB+TSK (1974) © |
Itulah hukum 1 tentang korban 6 bakaran, korban sajian 2 , korban penghapus 3 dosa, korban penebus 4 salah, persembahan pentahbisan 5 dan korban keselamatan, |