TB © |
"Inilah hukum tentang korban keselamatan, yang harus dipersembahkan orang kepada TUHAN. |
AYT | “Inilah hukum tentang persembahan pendamaian yang harus seseorang persembahkan kepada TUHAN: |
TL © |
Maka inilah syarat persembahan syukur, yang patut dipersembahkan orang kepada Tuhan: |
BIS © |
Inilah peraturan-peraturan tentang kurban perdamaian yang dipersembahkan kepada TUHAN. |
MILT | Dan inilah torat mengenai kurban persembahan pendamaian yang harus seseorang persembahkan kepada TUHAN YAHWEH 03068. |
Shellabear 2011 | Inilah hukum tentang kurban perdamaian yang patut dipersembahkan seseorang kepada ALLAH. |
AVB | Inilah peraturan bagi korban kedamaian yang patut dipersembahkan seseorang kepada TUHAN. |
TB ITL © |
"Inilah <02063> hukum <08451> tentang korban <02077> keselamatan <08002> , yang <0834> harus dipersembahkan <07126> orang kepada TUHAN .<03068> |
TL ITL © |
Maka inilah <02063> syarat <08451> persembahan <02077> syukur <08002> , yang <0834> patut dipersembahkan <07126> orang kepada Tuhan :<03068> |
AYT ITL | “Inilah <02063> hukum <08451> tentang persembahan pendamaian <08002> yang <0834> harus seseorang persembahkan <07126> kepada TUHAN <03068> : [ ]<02077> |
AVB ITL | Inilah <02063> peraturan <08451> bagi korban <02077> kedamaian <08002> yang <0834> patut dipersembahkan <07126> seseorang kepada TUHAN .<03068> |
HEBREW | hwhyl <03068> byrqy <07126> rsa <0834> Mymlsh <08002> xbz <02077> trwt <08451> tazw (7:11) <02063> |
TB+TSK (1974) © |
" 1 Inilah hukum tentang korban keselamatan, yang harus dipersembahkan orang kepada TUHAN. |