TB © |
"Inilah hukum tentang korban penebus salah. |
AYT | “Inilah hukum tentang persembahan penebus salah, yang adalah mahakudus. |
TL © |
Maka inilah syarat korban karena salah, ia itulah kesucian segala kesucian adanya. |
BIS © |
Inilah peraturan-peraturan tentang kurban ganti rugi. Kurban itu sangat suci. |
MILT | Dan inilah torat persembahan penghapus salah; inilah kemahakudusan. |
Shellabear 2011 | Inilah hukum tentang kurban penebus kesalahan, kurban yang teramat suci. |
AVB | Inilah peraturan bagi korban penebus kesalahan, korban yang teramat suci. |
TB ITL © |
"Inilah <02063> hukum <08451> tentang korban penebus salah <0817> . Korban <01931> itu ialah persembahan maha kudus <06944> <06944> |
TL ITL © |
Maka inilah <02063> syarat <08451> korban karena salah <0817> , ia itulah kesucian <06944> segala kesucian <06944> adanya .<01931> |
AYT ITL | “Inilah <02063> hukum <08451> tentang persembahan penebus salah <0817> , yang adalah mahakudus <06944> <06944> . [ ]<01931> |
AVB ITL | Inilah <02063> peraturan <08451> bagi korban penebus kesalahan <0817> , korban yang teramat suci <06944> <06944> . [ ]<01931> |
HEBREW | awh <01931> Mysdq <06944> sdq <06944> Msah <0817> trwt <08451> tazw (7:1) <02063> |
TB+TSK (1974) © |
"Inilah hukum 1 tentang korban penebus salah. Korban itu ialah persembahan maha kudus 2 . |