Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 1:16

Konteks

Kemudian aku mau meneruskan perjalananku c  ke Makedonia, d  lalu dari Makedonia kembali lagi kepada kamu, supaya kamu menolong aku dalam perjalananku e  ke Yudea. f 

KataFrek.
Kemudian1262
aku8896
mau597
meneruskan19
perjalananku11
ke5422
Makedonia26
lalu3627
dari8838
Makedonia26
kembali590
lagi1320
kepada8146
kamu5244
supaya1769
kamu5244
menolong90
aku8896
dalam4745
perjalananku11
ke5422
Yudea46
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
dielyein1330V-2AAN41pass 8, pass through 7 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
makedonian3109N-ASF22Macedonia 24
palin3825ADV141again 142
apo575PREP650from 393, of 129 ...
makedoniav3109N-GSF22Macedonia 24
elyein2064V-2AAN635come 616, go 13 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
uf5259PREP218of 116, by 42 ...
propemfyhnai4311V-APN9bring on (one's) way 4, bring (forward) on (one's) journey 3 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ioudaian2449N-ASF44Judaea 44


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA