Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ratapan 1:15

Tuhan membuang semua pahlawanku yang ada dalam lingkunganku;^t Ia menyelenggarakan pesta^u menentang aku untuk membinasakan teruna-terunaku;^v Tuhan telah menginjak-injak puteri Yehuda, dara^w itu, seperti orang mengirik^x memeras anggur.^y

Kata	Frek.
Yehuda	849
ada	3239
aku	8896
anggur	422
dalam	4745
dara	32
Ia	7484
itu	14215
lingkunganku	1
membinasakan	116
membuang	75
memeras	16
menentang	64
menginjak-injak	33
mengirik	19
menyelenggarakan	33
orang	9820
pahlawanku	1
pesta	28
puteri	98
semua	1602
seperti	2672
telah	5115
teruna-terunaku	3
Tuhan	7677
Tuhan	7677
untuk	4454
yang	24457

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
o	00	9615
yryba	047	17	bulls 4, strong (ones) 4 ...
ynda	0136	449	Lord 431, lord 2 ...
yrwxb	0970	64	young man 42, the chosen 1 ...
tb	01323	589	daughter 526, town 32 ...
tlwtbl	01330	50	virgin 38, maid 7 ...
tg	01660	5	winepress 3, press 1 ...
Krd	01869	63	tread 23, bend 8 ...
hdwhy	03063	818	Judah 808, Bethlehemjudah ...
lk	03605	5418	every thing, all ...
dewm	04150	223	congregation 150, feast 23 ...
hlo	05541	4	valued 2, trodden down 1 ...
yle	05921	5778	upon, in ...
arq	07121	734	call 528, cried 98 ...
ybrqb	07130	227	among 76, midst 73 ...
rbsl	07665	148	break 115, destroy 9 ...