Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 40:7

Konteks

Ketika semua panglima tentara, yang masih berada di luar kota dengan orang-orangnya, mendengar bahwa raja Babel telah mengangkat Gedalya bin Ahikam bin Safan atas negeri itu 1  a  dan bahwa kepadanya telah diserahkan pengawasan atas laki-laki, perempuan dan anak-anak, yaitu dari orang-orang lemah b  di negeri itu, yang tidak diangkut ke dalam pembuangan ke Babel,

KataFrek.
Ketika1354
semua1602
panglima84
tentara229
yang24457
masih471
berada129
di12859
luar333
kota1196
dengan7859
orang-orangnya75
mendengar604
bahwa1670
raja2937
Babel300
telah5115
mengangkat243
Gedalya31
bin999
Ahikam20
bin999
Safan32
atas2050
negeri1123
itu14215
dan28381
bahwa1670
kepadanya1376
telah5115
diserahkan106
pengawasan16
atas2050
laki-laki578
perempuan1296
dan28381
anak-anak851
yaitu506
dari8838
orang-orang2687
lemah143
di12859
negeri1123
itu14215
yang24457
tidak7402
diangkut67
ke5422
dalam4745
pembuangan81
ke5422
Babel300
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
wemsyw080851160hear 785, hearken 196 ...
lk036055418every thing, all ...
yrv08269421prince 208, captain 130 ...
Mylyxh02428224army 56, man of valour 37 ...
rsa08345502which, wherewith ...
hdvb07704333field 292, country 17 ...
hmh01992822they, them ...
Mhysnaw03762005man 1002, men 210 ...
yk035884478that, because ...
dyqph06485302number 119, visit 59 ...
Klm044282523king 2518, royal 2 ...
lbb0894262Babylon 257, Babylonian ...
ta085311050not translated
whyldg0143632Gedaliah 32
Nb011214930son 2978, children 1568 ...
Mqyxa029620Ahikam 20
Urab07762503land 1543, earth 712 ...
ykw035884478that, because ...
wta0854809against, with ...
Mysna03762005man 1002, men 210 ...
Mysnw0802781wife 425, woman 324 ...
Pjw0294542little ones 29, children 12 ...
tldmw018038poor 5, poorest sort 1 ...
Urah07762503land 1543, earth 712 ...
rsam08345502which, wherewith ...
al038085184not, no ...
wlgh01540185uncover 34, discover 29 ...
hlbb0894262Babylon 257, Babylonian ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 1.28 detik
dipersembahkan oleh YLSA