Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 49:26

Konteks

Aku akan memaksa orang-orang yang menindas l  engkau memakan m  dagingnya sendiri, dan mereka akan mabuk minum darahnya n  sendiri, seperti orang mabuk minum anggur baru, supaya seluruh umat manusia mengetahui, o  bahwa Aku, TUHAN, adalah Juruselamatmu p  dan Penebusmu, q  Yang Mahakuat, Allah Yakub. r "

KataFrek.
Aku8896
akan8986
memaksa14
orang-orang2687
yang24457
menindas45
engkau5444
memakan193
dagingnya30
sendiri935
dan28381
mereka12319
akan8986
mabuk35
minum276
darahnya60
sendiri935
seperti2672
orang9820
mabuk35
minum276
anggur422
baru248
supaya1769
seluruh1110
umat208
manusia901
mengetahui304
bahwa1670
Aku8896
TUHAN7677
adalah1318
Juruselamatmu3
dan28381
Penebusmu7
Yang24457
Mahakuat5
Allah4118
Yakub411
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
ytlkahw0398810eat 604, devour 111 ...
ta085311050not translated
Kynwm0323819oppress 11, vex 4 ...
Mrvb01320270flesh 256, body 2 ...
oyoekw060715new wine 2, sweet wine 2 ...
Mmd01818360blood 342, bloody 15 ...
Nwrksy0793719drunken 12, drunk 4 ...
wedyw03045942know 645, known 105 ...
lk036055418every thing, all ...
rvb01320270flesh 256, body 2 ...
yk035884478that, because ...
yna0589874I, me ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Keyswm03467206save 149, saviour 15 ...
Klagw01350105redeem 50, redeemer 18 ...
ryba0466might (One) 6
bqey03290349Jacob 349
o009615


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.91 detik
dipersembahkan oleh YLSA