Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 49:23

Konteks

Maka raja-raja x  akan menjadi pengasuhmu dan permaisuri-permaisuri mereka menjadi inangmu. y  Mereka akan sujud z  kepadamu dengan mukanya sampai ke tanah dan akan menjilat debu a  kakimu. Maka engkau akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN, b  dan bahwa orang-orang yang menanti-nantikan c  Aku tidak akan mendapat malu. d "

KataFrek.
Maka3355
raja-raja258
akan8986
menjadi3010
pengasuhmu1
dan28381
permaisuri-permaisuri2
mereka12319
menjadi3010
inangmu1
Mereka12319
akan8986
sujud168
kepadamu1383
dengan7859
mukanya90
sampai1614
ke5422
tanah1254
dan28381
akan8986
menjilat22
debu97
kakimu57
Maka3355
engkau5444
akan8986
mengetahui304
bahwa1670
Akulah318
TUHAN7677
dan28381
bahwa1670
orang-orang2687
yang24457
menanti-nantikan28
Aku8896
tidak7402
akan8986
mendapat481
malu177
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
wyhw019613560was, come to pass ...
Myklm044282523king 2518, royal 2 ...
Kynma0539108believe 44, assurance 1 ...
Mhytwrvw082825lady 2, princess 2 ...
Kytqynym0324332suck 14, nurse 7 ...
Mypa0639276anger 172, wrath 42 ...
Ura07762503land 1543, earth 712 ...
wwxtsy07812172worship 99, bow 31 ...
Kl009615
rpew06083110dust 93, earth 7 ...
Kylgr07272245feet 216, footstool ...
wkxly038976lick 6
tedyw03045942know 645, known 105 ...
yk035884478that, because ...
yna0589874I, me ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
rsa08345502which, wherewith ...
al038085184not, no ...
wsby0954113ashamed 72, confounded 21 ...
ywq0696049wait 29, look 13 ...
o009615


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 1.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA