Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 40:14

Kepada siapa TUHAN meminta nasihat untuk mendapat pengertian, dan siapa yang mengajar TUHAN untuk menjalankan keadilan, atau siapa mengajar Dia pengetahuan^m dan memberi Dia petunjuk supaya Ia bertindak dengan pengertian?ⁿ

Kata	Frek.
Kepada	8146
siapa	495
TUHAN	7677
meminta	153
nasihat	55
untuk	4454
mendapat	481
pengertian	78
dan	28381
siapa	495
yang	24457
mengajar	116
TUHAN	7677
untuk	4454
menjalankan	29
keadilan	162
atau	1133
siapa	495
mengajar	116
Dia	2926
pengetahuan	98
dan	28381
memberi	585
Dia	2926
petunjuk	65
supaya	1769
Ia	7484
bertindak	84
dengan	7859
pengertian	78

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
ta	0854	809	against, with ...
ym	04310	422	who, any ...
Uewn	03289	78	counsel 25, counsellor 22 ...
whnybyw	0995	169	understand 62, understanding 32 ...
whdmlyw	03925	86	teach 56, learn 22 ...
xrab	0734	59	way 26, path 25 ...
jpsm	04941	421	judgment 296, manner 38 ...
ted	01847	95	knowledge 82, know 6 ...
Krdw	01870	706	way 590, toward 31 ...
twnwbt	08394	42	understanding 38, discretion 1 ...
wneydwy	03045	942	know 645, known 105 ...

Yesaya 40:14

Alkitab SABDA