| TB © |
Tangan kirinya ada di bawah kepalaku, tangan kanannya memeluk aku. |
| AYT | Tangan kirinya ada di bawah kepalaku, dan tangan kanannya memelukku. |
| TL © |
Hendaklah kiranya tangannya kiri menyangga kepalaku, dan tangannya kanan memeluk aku. |
| BIS © |
Tangan kirimu menopang aku, tangan kananmu memeluk aku. |
| MILT | Tangan kirinya berada di bawah kepalaku, dan tangan kanannya memeluk aku. |
| Shellabear 2011 | Tangan kirinya ada di bawah kepalaku, dan tangan kanannya memeluk aku. |
| AVB | Tangan kirinya di bawah kepalaku, dan tangan kanannya memeluk aku. |
| TB ITL © |
Tangan kirinya <08040> ada di bawah <08478> kepalaku <07218> , tangan kanannya <03225> memeluk aku.<02263> |
| TL ITL © |
Hendaklah kiranya tangannya kiri <08040> menyangga <08478> kepalaku <07218> , dan tangannya kanan <03225> memeluk aku.<02263> |
| AYT ITL | Tangan kirinya <08040> ada di bawah <08478> kepalaku <07218> , dan tangan kanannya <03225> memelukku .<02263> |
| AVB ITL | Tangan kirinya <08040> di bawah <08478> kepalaku <07218> , dan tangan kanannya <03225> memeluk aku.<02263> |
| HEBREW | ynqbxt <02263> wnymyw <03225> ysar <07218> txt <08478> wlamv (8:3) <08040> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Tangan kirinya ada di bawah kepalaku, tangan kanannya memeluk aku. |