Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kidung Agung 1:6

Janganlah kamu perhatikan bahwa aku hitam, karena terik matahari membakar aku. Putera-putera ibuku marah kepadaku, aku dijadikan mereka penjaga kebun-kebun anggur;^m kebun anggurku sendiri tak kujaga¹.

Kata	Frek.
Putera-putera	1
aku	8896
aku	8896
aku	8896
anggur	422
anggurku	8
bahwa	1670
dijadikan	50
hitam	28
ibuku	28
Janganlah	1211
kamu	5244
karena	3350
kebun	140
kebun-kebun	32
kepadaku	818
kujaga	1
marah	47
matahari	210
membakar	130
mereka	12319
penjaga	46
perhatikan	9
sendiri	935
tak	259
terik	20

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
yb	00	9615
yls	00	9615
la	0408	725	never 2, nay 1 ...
yma	0517	220	mother 214, dam 5 ...
ynas	0589	874	I, me ...
ta	0853	11050	not translated
ynb	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
wrxn	02787	11	burn 8, dried 1 ...
Mymrkh	03754	93	vineyard 89, vines 3 ...
ymrk	03754	93	vineyard 89, vines 3 ...
al	03808	5184	not, no ...
hrjn	05201	9	keep 4, keeper 2 ...
ytrjn	05201	9	keep 4, keeper 2 ...
ynwart	07200	1306	see 879, look 104 ...
ynmv	07760	583	put 155, make 123 ...
yntpzss	07805	3	see 2, look 1
trxrxs	07840	1	black 1
smsh	08121	134	sun 119, sunrising ...

Kidung Agung 1:6

Alkitab SABDA