TB © |
Orang yang jahat tidak mengerti keadilan, tetapi orang yang mencari TUHAN 1 mengerti segala sesuatu. 1 |
AYT | Orang jahat tidak mengerti keadilan, tetapi mereka yang mencari TUHAN mengerti segala sesuatu. |
TL © |
Orang jahat tiada mengerti barang yang benar, tetapi orang yang mencahari Tuhan mengerti segala perkara. |
BIS © |
Keadilan tidak difahami orang durhaka, tetapi orang yang menyembah TUHAN, sungguh-sungguh memahaminya. |
TSI | Orang jahat tidak memahami keadilan, tetapi yang mencari kehendak TUHAN memahami keadilan sepenuhnya. |
MILT | Orang yang jahat tidak memahami keadilan, tetapi orang yang mencari TUHAN YAHWEH 03069 dapat memahami segala sesuatu. |
Shellabear 2011 | Orang jahat tidak mengerti keadilan, tetapi orang yang mencari hadirat ALLAH mengerti segala sesuatu. |
AVB | Orang yang jahat tidak mengerti keadilan, tetapi orang yang mencari TUHAN mengerti segala sesuatu. |
TB ITL © |
Orang <0582> yang jahat <07451> tidak <03808> mengerti <0995> keadilan <04941> , tetapi orang yang mencari <01245> TUHAN <03069> mengerti <0995> segala sesuatu .<03605> |
TL ITL © |
Orang <0582> jahat <07451> tiada <03808> mengerti <0995> barang yang benar <04941> , tetapi orang yang mencahari <01245> Tuhan <03069> mengerti <0995> segala perkara .<03605> |
AYT ITL | Orang <0582> jahat <07451> tidak <03808> mengerti <0995> keadilan <04941> , tetapi mereka yang mencari <01245> TUHAN <03069> mengerti <0995> segala sesuatu.<03605> |
AVB ITL | Orang <0582> yang jahat <07451> tidak <03808> mengerti <0995> keadilan <04941> , tetapi orang yang mencari <01245> TUHAN <03069> mengerti <0995> segala sesuatu .<03605> |
TB © |
Orang yang jahat tidak mengerti keadilan, tetapi orang yang mencari TUHAN 1 mengerti segala sesuatu. 1 |
TB+TSK (1974) © |
1 Orang yang jahat tidak mengerti keadilan, tetapi orang yang mencari TUHAN mengerti segala sesuatu. |
Catatan Full Life |
Ams 28:5 Nas : Ams 28:5 Lihat cat. --> 2Taw 14:4; lihat cat. --> 2Taw 26:5. [atau ref. 2Taw 14:4; 26:5] |