Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 6:6

(6-5) Sebab itu katakanlah kepada orang Israel: Akulah TUHAN, Aku akan membebaskan kamu dari kerja paksa orang Mesir,^t melepaskan kamu dari perbudakan mereka dan menebus^u kamu dengan tangan yang teracung^v dan dengan hukuman-hukuman^w yang berat.

Kata	Frek.
Israel	2633
Mesir	740
akan	8986
Aku	8896
Akulah	318
berat	89
dan	28381
dan	28381
dari	8838
dari	8838
dengan	7859
dengan	7859
hukuman-hukuman	4
itu	14215
kamu	5244
kamu	5244
kamu	5244
katakanlah	233
kepada	8146
kerja	18
melepaskan	197
membebaskan	44
menebus	46
mereka	12319
orang	9820
orang	9820
paksa	12
perbudakan	25
tangan	755
teracung	23
TUHAN	7677
yang	24457
yang	24457
(6-5) Sebab

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
rma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
yna	0589	874	I, me ...
Mkta	0853	11050	not translated
ynbl	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
ytlagw	01350	105	redeem 50, redeemer 18 ...
Myldg	01419	528	great 397, high 22 ...
ewrzb	02220	91	arm 83, power 3 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
ytauwhw	03318	1069	....out 518, ....forth 411 ...
larvy	03478	2506	Israel 2489, Israelites 16
Nkl	03651	767	so, thus ...
Myrum	04714	614	Egypt 586, Egyptian 90 ...
hywjn	05186	213	stretch out 60, incline 28 ...
ytluhw	05337	213	deliver 179, recover 5 ...
tlbo	05450	6	burden 6
Mtdbem	05656	145	service 96, servile 12 ...
Myjpsbw	08201	16	judgement 16
txtm	08478	503	instead, under ...

Keluaran 6:6

Alkitab SABDA