Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Keluaran 21:25

TB ©

lecur ganti lecur, luka ganti luka, bengkak ganti bengkak.

AYT

luka bakar ganti luka bakar, luka ganti luka, bengkak ganti bengkak.

TL ©

ketunuan akan ganti ketunuan, luka akan ganti luka, bincut akan ganti bincut.

BIS ©

luka ganti luka, luka bakar ganti luka bakar, bengkak ganti bengkak.

TSI

luka bakar dibayar luka bakar, luka dibayar luka, memar dibayar memar.

MILT

luka bakar ganti luka bakar, memar ganti memar, bengkak ganti bengkak.

Shellabear 2011

luka bakar ganti luka bakar, luka ganti luka, dan bilur ganti bilur.

AVB

luka terbakar diganti luka terbakar, luka diganti luka, dan bilur diganti bilur.


TB ITL ©

lecur
<03555>
ganti
<08478>
lecur
<03555>
, luka
<06482>
ganti
<08478>
luka
<06482>
, bengkak
<02250>
ganti
<08478>
bengkak
<02250>
.
TL ITL ©

ketunuan
<03555>
akan ganti
<08478>
ketunuan
<03555>
, luka
<06482>
akan ganti
<08478>
luka
<06482>
, bincut
<02250>
akan ganti
<08478>
bincut
<02250>
.
AYT ITL
luka bakar
<03555>
ganti
<08478>
luka bakar
<03555>
, luka
<06482>
ganti
<08478>
luka
<06482>
, bengkak
<02250>
ganti
<08478>
bengkak
<02250>
. [
<00>
]
AVB ITL
luka terbakar
<03555>
diganti
<08478>
luka terbakar
<03555>
, luka
<06482>
diganti
<08478>
luka
<06482>
, dan bilur
<02250>
diganti
<08478>
bilur
<02250>
. [
<00>
]
HEBREW
o
hrwbx
<02250>
txt
<08478>
hrwbx
<02250>
eup
<06482>
txt
<08478>
eup
<06482>
hywk
<03555>
txt
<08478>
hywk (21:25)
<03555>

TB+TSK (1974) ©

lecur ganti lecur, luka ganti luka, bengkak ganti bengkak.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=2&chapter=21&verse=25
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)