Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 10:15

Konteks

Belalang menutupi seluruh permukaan bumi, sehingga negeri itu menjadi gelap olehnya; belalang memakan habis m  segala tumbuh-tumbuhan di tanah dan segala buah-buahan pada pohon-pohon yang ditinggalkan oleh hujan es itu, sehingga tidak ada tinggal lagi yang hijau pada pohon atau tumbuh-tumbuhan di padang di seluruh tanah Mesir.

KataFrek.
Belalang56
menutupi81
seluruh1110
permukaan19
bumi870
sehingga1192
negeri1123
itu14215
menjadi3010
gelap107
olehnya32
belalang56
memakan193
habis243
segala2569
tumbuh-tumbuhan35
di12859
tanah1254
dan28381
segala2569
buah-buahan28
pada4577
pohon-pohon97
yang24457
ditinggalkan66
oleh2412
hujan163
es26
itu14215
sehingga1192
tidak7402
ada3239
tinggal693
lagi1320
yang24457
hijau19
pada4577
pohon368
atau1133
tumbuh-tumbuhan35
di12859
padang504
di12859
seluruh1110
tanah1254
Mesir740
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
okyw03680152cover 135, hide 6 ...
ta085311050not translated
Nye05869887eye 495, sight 216 ...
lk036055418every thing, all ...
Urah07762503land 1543, earth 712 ...
Ksxtw0282118darken 9, dark 5 ...
lkayw0398810eat 604, devour 111 ...
bve0621233herb 17, grass 16
taw085311050not translated
yrp06529119fruit 113, fruitful 2 ...
Ueh06086329tree 162, wood 107 ...
rsa08345502which, wherewith ...
rytwh03498107leave 52, remain 23 ...
drbh0125929hail 27, hailstones ...
alw038085184not, no ...
rtwn03498107leave 52, remain 23 ...
qry034186green 4, green thing 2
Ueb06086329tree 162, wood 107 ...
bvebw0621233herb 17, grass 16
hdvh07704333field 292, country 17 ...
lkb036055418every thing, all ...
Ura07762503land 1543, earth 712 ...
Myrum04714614Egypt 586, Egyptian 90 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 1.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA