Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Yohanes 2:27

Konteks

Sebab di dalam diri kamu tetap ada pengurapan d  yang telah kamu terima dari pada-Nya. Karena itu tidak perlu kamu diajar oleh orang lain. Tetapi sebagaimana pengurapan-Nya mengajar kamu 1  tentang segala sesuatu e --dan pengajaran-Nya itu benar, tidak dusta--dan sebagaimana Ia dahulu telah mengajar kamu, demikianlah hendaknya kamu tetap tinggal di dalam Dia. f 

KataFrek.
Sebab3708
di12859
dalam4745
diri727
kamu5244
tetap475
ada3239
pengurapan3
yang24457
telah5115
kamu5244
terima26
dari8838
pada-Nya53
Karena3350
itu14215
tidak7402
perlu48
kamu5244
diajar4
oleh2412
orang9820
lain943
Tetapi4524
sebagaimana61
pengurapan-Nya1
mengajar116
kamu5244
tentang711
segala2569
sesuatu558
--dan
pengajaran-Nya12
itu14215
benar514
tidak7402
dusta--
dan28381
sebagaimana61
Ia7484
dahulu362
telah5115
mengajar116
kamu5244
demikianlah941
hendaknya29
kamu5244
tetap475
tinggal693
di12859
dalam4745
Dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
crisma5545N-NSN3anointing 2, unction 1
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
elabete2983V-2AAI-2P259receive 133, take 106 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
menei3306V-PAI-3S118abide 61, remain 16 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
creian5532N-ASF49need 25, need ...
ecete2192V-PAI-2P708have 613, be 22 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
didaskh1321V-PAS-3S97teach 93, taught ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
didaskei1321V-PAI-3S97teach 93, taught ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
pantwn3956A-GPN1239all 748, all things 170 ...
alhyev227A-NSN26true 23, truly 1 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
qeudov5579N-NSN10lie 7, lying 2
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
edidaxen1321V-AAI-3S97teach 93, taught ...
menete3306V-PAI-2P118abide 61, remain 16 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 1.35 detik
dipersembahkan oleh YLSA