Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 1:11

Konteks

Kemudian bernazarlah t  ia, katanya: "TUHAN semesta alam, u  jika sungguh-sungguh Engkau memperhatikan sengsara hamba-Mu ini dan mengingat v  kepadaku dan tidak melupakan hamba-Mu ini, tetapi memberikan kepada hamba-Mu ini seorang anak laki-laki, maka aku akan memberikan dia kepada TUHAN 1  untuk seumur hidupnya w  dan pisau cukur x  tidak akan menyentuh kepalanya 2 ."

KataFrek.
Kemudian1262
bernazarlah5
ia7484
katanya473
TUHAN7677
semesta313
alam294
jika898
sungguh-sungguh85
Engkau5444
memperhatikan92
sengsara52
hamba-Mu101
ini3326
dan28381
mengingat72
kepadaku818
dan28381
tidak7402
melupakan62
hamba-Mu101
ini3326
tetapi4524
memberikan475
kepada8146
hamba-Mu101
ini3326
seorang1849
anak2040
laki-laki578
maka3355
aku8896
akan8986
memberikan475
dia2926
kepada8146
TUHAN7677
untuk4454
seumur36
hidupnya60
dan28381
pisau23
cukur7
tidak7402
akan8986
menyentuh27
kepalanya104
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
rdtw0508731vow 30, made 1
rdn0508860vow 58, vowed 2
rmatw05595308said 4874, speak 179 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
twabu06635485host 393, war 41 ...
Ma05181070if, not ...
har072001306see 879, look 104 ...
hart072001306see 879, look 104 ...
yneb0604036affliction 32, trouble 3 ...
Ktma051956handmaid 22, maidservant 19 ...
yntrkzw02142232remember 172, mention 21 ...
alw038085184not, no ...
xkst07911103forget 61, forgotten 40 ...
ta085311050not translated
httnw054142011give 1078, put 191 ...
Ktmal051956handmaid 22, maidservant 19 ...
erz02233230seed 221, child 2 ...
Mysna03762005man 1002, men 210 ...
wyttnw054142011give 1078, put 191 ...
hwhyl030686213LORD 6510, GOD 4 ...
lk036055418every thing, all ...
ymy031172305day 2008, time 64 ...
wyyx02416505live 197, life 144 ...
hrwmw041773razor 3
al038085184not, no ...
hley05927888(come, etc...) up 676 ...
le059215778upon, in ...
wsar07218599head 349, chief 91 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.99 detik
dipersembahkan oleh YLSA