Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 3:4

Karena jika yang seorang berkata: "Aku dari golongan Paulus," dan yang lain berkata: "Aku dari golongan Apolos,^u" bukankah hal itu menunjukkan, bahwa kamu manusia duniawi yang bukan rohani?

Kata	Frek.
Karena	3350
jika	898
yang	24457
seorang	1849
berkata	2148
Aku	8896
dari	8838
golongan	29
Paulus	221
dan	28381
yang	24457
lain	943
berkata	2148
Aku	8896
dari	8838
golongan	29
Apolos	11
bukankah	381
hal	755
itu	14215
menunjukkan	120
bahwa	1670
kamu	5244
manusia	901
duniawi	29
yang	24457
bukan	569
rohani	24

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
otan	3752	CONJ	122	when 115, as soon as 2 ...
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
legh	3004	V-PAS-3S	1465	say 1184, speak 61 ...
tiv	5100	X-NSM	529	certain 104, some 73 ...
egw	1473	P-1NS	347	I 365, my 2 ...
men	3303	PRT	180	indeed 22, verily 14 ...
eimi	1510	V-PXI-1S	2454	I am , 1473 74 ...
paulou	3972	N-GSM	158	Paul 163, Paulus (the deputy) 1
eterov	2087	A-NSM	98	another 43, other 42 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
apollw	625	N-GSM	10	Apollos 10
ouk	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
anyrwpoi	444	N-NPM	547	man 552, not tr 4 ...
este	1510	V-PXI-2P	2454	I am , 1473 74 ...

1 Korintus 3:4

Alkitab SABDA