Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 2:12

Konteks

Kita tidak menerima roh g  dunia, h  tetapi roh yang berasal dari Allah, supaya kita tahu 1 , apa yang dikaruniakan Allah kepada kita.

KataFrek.
Kita2027
tidak7402
menerima310
roh486
dunia366
tetapi4524
roh486
yang24457
berasal101
dari8838
Allah4118
supaya1769
kita2027
tahu551
apa1118
yang24457
dikaruniakan31
Allah4118
kepada8146
kita2027
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-ASN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
elabomen2983V-2AAI-1P259receive 133, take 106 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
eidwmen1492V-RAS-1P661know 281, cannot tell ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
carisyenta5483V-APP-APN23forgive 11, give 6 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA