Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 14:23

Konteks

Jadi, kalau seluruh Jemaat berkumpul bersama-sama dan tiap-tiap orang berkata-kata dengan bahasa roh, lalu masuklah orang-orang luar atau orang-orang yang tidak beriman, tidakkah akan mereka katakan, bahwa kamu gila? v 

KataFrek.
Jadi351
kalau415
seluruh1110
Jemaat112
berkumpul133
bersama-sama851
dan28381
tiap-tiap161
orang9820
berkata-kata98
dengan7859
bahasa95
roh486
lalu3627
masuklah78
orang-orang2687
luar333
atau1133
orang-orang2687
yang24457
tidak7402
beriman18
tidakkah86
akan8986
mereka12319
katakan160
bahwa1670
kamu5244
gila19
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ean1437COND333if 200, whosoever ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
sunelyh4905V-2AAS-3S30come together 18, go with 4 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
ekklhsia1577N-NSF114church 115, assembly 3
olh3650A-NSF108all 65, whole 43 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
auto846P-ASN5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
lalwsin2980V-PAS-3P296speak 244, say 15 ...
glwssaiv1100N-DPF50tongue 50
eiselywsin1525V-2AAS-3P192enter 107, go 22 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
idiwtai2399N-NPM5unlearned 3, ignorant 1 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
apistoi571A-NPM23that believe not 6, unbelieving 5 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
erousin2046V-FAI-3P66say 57, speak 7 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
mainesye3105V-PNI-2P5be mad 4, be beside (one's) self 1


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA