| TB © |
(83-7) Penghuni kemah-kemah Edom |
| AYT | (83-7) Tenda-tenda Edom dan orang-orang Ismael, Moab dan orang-orang Hagar, |
| TL © |
(83-7) baik isi segala kemah Edom dan orang Ismaeli dan Moab dan orang Hajri. |
| BIS © |
(83-7) bangsa Edom dan Ismael, orang-orang Moab dan Hagar; |
| MILT | (83-7) Bahkan kemah Edom dan orang-orang Ismail, Moab dan keturunan Hagar. |
| Shellabear 2011 | (83-7) Mereka adalah orang-orang yang mendiami kemah-kemah Edom dan Ismail, Moab dan orang Hagar, |
| AVB | orang Edom dan orang Ismael, Moab dan Hagri, |
| TB ITL © |
(#83-#7) Penghuni kemah-kemah <0168> Edom <0123> dan orang Ismael <03459> , Moab <04124> dan orang Hagar ,<01905> |
| TL ITL © |
(83-7) baik isi segala kemah <0168> Edom <0123> dan orang Ismaeli <03459> dan Moab <04124> dan orang Hajri .<01905> |
| AYT ITL | Tenda-tenda <0168> Edom <0123> dan orang-orang Ismael <03459> , Moab <04124> dan orang-orang Hagar ,<01905> |
| AVB ITL | orang Edom <0123> dan orang Ismael <03459> , Moab <04124> dan Hagri <01905> , [ ]<0168> |
| HEBREW | Myrghw <01905> bawm <04124> Mylaemsyw <03459> Mwda <0123> ylha <0168> (83:6) <83:7> |
| TB+TSK (1974) © |
(83-7) Penghuni kemah-kemah 1 Edom 2 dan orang Ismael, Moab dan orang Hagar 3 4 , |