Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Mazmur 78:70

TB ©	dipilih-Nya Daud, hamba-Nya, diambil-Nya dia dari antara kandang-kandang kambing domba;
AYT	Dia memilih Daud, hamba-Nya, dan mengambilnya dari kandang domba.
TL ©	Maka dipilih-Nya Daud, hamba-Nya, diambil-Nya akan dia dari pada kandang kambing domba;
BIS ©	Ia memilih Daud hamba-Nya, dan mengambil dia dari kawanan ternak,
MILT	Dia memilih Daud hamba-Nya, dan mengambil dia dari kawanan domba.
Shellabear 2011	Ia memilih Daud, hamba-Nya, dan memanggilnya dari antara kandang-kandang domba.
AVB	Dia juga memilih Daud hamba-Nya dan mengambilnya dari kawanan domba;

TB ITL ©	dipilih-Nya <0977> Daud <01732> , hamba-Nya <05650> , diambil-Nya <03947> dia dari antara kandang-kandang <04356> kambing domba <06629> ;
TL ITL ©	Maka dipilih-Nya <0977> Daud <01732> , hamba-Nya <05650> , diambil-Nya <03947> akan dia dari pada kandang <04356> kambing <06629> domba;
AYT ITL	Dia memilih <0977> Daud <01732> , hamba-Nya <05650> , dan mengambilnya <03947> dari kandang <04356> domba <06629> .
AVB ITL	Dia juga memilih <0977> Daud <01732> hamba-Nya <05650> dan mengambilnya <03947> dari kawanan <04356> domba <06629> ;
HEBREW	Nau <06629> talkmm <04356> whxqyw <03947> wdbe <05650> dwdb <01732> rxbyw (78:70) <0977>

dipilih-Nya¹ Daud, hamba-Nya, diambil-Nya² dia dari antara kandang-kandang kambing domba;