| TB © |
Daging lembu jantankah Aku makan, atau darah kambing jantankah Aku minum? |
| AYT | Apakah Aku makan daging sapi jantan, atau minum darah kambing jantan? |
| TL © |
Masakan Aku makan daging lembu jantan atau minum darah kambing! |
| BIS © |
Aku tidak makan daging sapi jantan, tidak juga minum darah kambing jantan. |
| MILT | Apakah Aku akan makan daging lembu jantan atau minum darah kambing jantan? |
| Shellabear 2011 | Masakan Aku makan daging lembu jantan, atau minum darah kambing jantan? |
| AVB | Adakah Aku akan makan daging lembu jantan atau minum darah kambing? |
| TB ITL © |
Daging <01320> lembu jantankah <047> Aku makan <0398> , atau darah <01818> kambing jantankah <06260> Aku minum ?<08354> |
| TL ITL © |
Masakan Aku makan <0398> daging <01320> lembu jantan <047> atau minum <08354> darah <01818> kambing !<06260> |
| AYT ITL | Apakah Aku makan <0398> daging <01320> sapi jantan <047> , atau minum <08354> darah <01818> kambing jantan ?<06260> |
| AVB ITL | Adakah Aku akan makan <0398> daging <01320> lembu jantan <047> atau minum <08354> darah <01818> kambing ?<06260> |
| HEBREW | htsa <08354> Mydwte <06260> Mdw <01818> Myryba <047> rvb <01320> lkwah (50:13) <0398> |
| TB+TSK (1974) © |
Daging lembu jantankah Aku makan, atau darah kambing jantankah Aku minum? |